I have not chosen
the subject of our early afternoon meeting, but am quite happy with it, as I
believe that the worst criminal has a right to have a defender. It should also
be the case for the Iranian regime. I shall play this role for about twenty
minutes, but please at the end of it don't hang the lawyer with the culprit.
Beyond this somewhat legalistic approach, when one enters into a negotiation
and when one addresses someone hoping to make him move in one's own direction,
one has first to understand him in all his complexity, to assimilate his own
history. This is true even in a
conflict: to be able to forecast the movements of the adversary, it is
essential to put oneself in his own mind. So whatever the motive: dialogue,
engagement, diplomacy, or confrontation and even open use of force, one has to
make the effort to understand the Iranians, and particularly, the people in
charge, the people of the Regime. After
that, we will make up our own judgement,
and act accordingly.
In their
relationship with the outer world, and especially the West, the Regime's state
of mind, but also the minds of many Iranians who have no special links with the
Regime, are shaped by a series of facts, some in the long range of history,
some in a somewhat medium range, starting with the birth of the Islamic
Republic, some in the short range, linked, more or less, with the American
intervention in Iraq and the rise of the nuclear crisis.
Starting with the
long range approach, one has first to remember that the Iranians are deeply
convinced that their country is the eternal victim of external, aggressive
powers. Since the fall of the Achaemenid Empire under the sword of Alexander,
the Iranian territory has very seldom been a point of departure for conquests.
Over two thousand years, all dynasties, except two or three at most, were
founded by invaders, mostly of Turkish origin.
It is true that the last Pahlavi dynasty was founded by an Iranian, a
non-commissioned officer in the Cossack Guard of the Shah but his son, Mohammad
Reza, who was raised in Switzerland, was considered by the population as overly
westernized, and nicknamed "the Tourist". One thing that one cannot blame on the
present Regime, is not to be grass-rooted Iranian. As it is, with all its shortcomings and even
all its crimes, it stems from the Iranian people, it is deeply entrenched in
the Iranian reality.
Since the
mid-19th century, when the Qajar dynasty tried to conquer the neighbouring city
of Herat and failed miserably, the Iranians have led no expedition out of their
frontiers except for the intervention of Iranian troops in Oman in the early
seventies to help Sultan Qabous crush a communist upheaval in the western
region of Dhufar. On the contrary, Iran has been invaded regularly and in
particular despoiled in the 19th century by the Russians, through wars and
uneven treaties, of what is today Georgia, Armenia, and Azerbaijan.
At the turn of
the 20th Century, Iran was divided into two spheres of influence by an
Anglo-Russian agreement and occupied by foreign troops. This was the time when
the Russian military supported the autocratic Shah against the
Constitutionalist movement, shooting on crowds and using artillery fire against
the sacred Shrine of Mashhad. Like China a little earlier, this was a time when
Iran was in deadly danger of disappearing from the map as a united and
independent nation. Like in the Chinese case, the one nation which pleaded at
the time in favour of sparing Iran was the United States. During the Second
World War, Iran was again occupied by the Russians and the British, and Stalin
evacuated only very reluctantly the occupied region of Azerbaijan after the end
of the war. Of course, the last aggression against Iranian territory was
Saddam's in 1980, obviously encouraged by the West and the Arab world, leading
to an eight year war.
Another episode
vividly remembered by the population as another blow against Iran's pride and
independence was the 1953 Coup against Mossadegh which was, as we all know
today with the opening of diplomatic archives, instrumented by the CIA and MI6.
One has to look back at this episode to fully understand the meaning of the
takeover of the American Embassy in Tehran in November 1979, followed by the
hostage taking of 52 American personnel of the Embassy for 444 very long days.
This was of course horrible behaviour, contrary to all diplomatic and even
humanitarian rules, but the Iranian population had a vivid memory of the
American Embassy building being the headquarters of the anti-Mossadegh coup.
There was a widespread fear that it could be used again for a similar
endeavour, taking advantage of the general anarchy reigning in Iran at the
beginning of the Revolution. This is how
the takeover of the American Embassy became in the Iranian psyche a symbol
similar to the Prise de la Bastille
even if many regret today the following episode of hostage-taking.
Of course, during
the Iraq-Iran war, the Iranians had the feeling that the whole world, except
China and Syria, was in league against them and in support of Saddam. Iraq was not condemned in the United Nations
for its aggression. Russia and France were heavy providers of weaponry to Iraq
while the Gulf Arab countries were financing the war. There was no significant
reaction either from human rights loving countries against the military use of
deadly gas by Saddam. On the 3rd of
July, 1988 the Americans finally broke the backbone of Iranian resilience by
shooting down over Iranian territorial waters an Iranian civilian airplane,
killing its 290 passengers and crew members.
Certainly unwilling, but the damage was done.
Let us come to
the nuclear crisis again from the Iranian point of view. The Regime is still
unable today to confess that it led for about two decades a clandestine
military nuclear program. That is,
though, easy to explain, if not to accept, as everybody knew at the time that
Saddam had already started some years ago on the same track and it was
unthinkable for the Iranians to remain idle. After some hesitation, they
endorsed also the civilian nuclear program of the Shah, first to spare their
most precious source of foreign currency, second to prepare for the post-petrol
era, third (and perhaps even first) to position themselves on the world stage
as a significant player in a major field of modernity. With of course, as a
side-benefit from the technologies acquired in the process, the capacity to
produce a nuclear device in a fairly short time : let us say in two or three
years rather than one or two decades, should new contingencies arise in the
region such as the coming of a Son of Saddam. But this is a reasoning partaken mutatis mutandis by other countries such
as Japan or Brazil and nothing in international law or in the NPT forbids it as
long as it remains locked in the field of speculation.
The Islamic Republic
entered into this venture with serious doubts about the help they could receive
from the West. The Shah, already
preoccupied by the autonomy of his nuclear enterprise, believed he had secured
for his electro-nuclear program a safe provision of fuel of low-enriched
uranium by buying shares of the French Eurodif enrichment plant, and offering a
one billion dollar loan. But France, quite understandably, refused to deliver
any load of low enriched uranium to Khomeyni's Iran. It refused also for many
years to refund the loan.
At the beginning
of the Iraq-Iran war, the German contract for the construction of two
electro-nuclear units at Bushehr, which were pretty well advanced, at least for
the main structure, stopped, of course. It is interesting to note that the site
was bombed eight times by Iraqi aircraft, the last time being on the 19th of
July 1988, one day after Iran declared that it finally accepted the
UN-sponsored long-standing cease-fire proposal. Such a focus on this target,
uncompleted at the time and therefore of no strategic interest, gives vent to
questions about advice being passed from abroad to Saddam Hussein. Who was so
interested in nipping in the bud Iran's civilian nuclear program?
But the Iranians
did not get discouraged. After the end of the war they asked the Germans to
rebuild the plant but the Germans refused. After looking around a lot, the
Iranians finally signed in 1995 an agreement with Russia to rebuild the first
unit of Bushehr and the contract foresaw completion of the plant by 2001. As
for today Bushehr has not yet started producing electricity, which is another
disappointment for the Iranians.
Let us come to
the 2002 crisis and the discovery of the Natanz enrichment unit. The Iranian
enrichment program has been, quite rightly, the focus of all the worries of the
world as it opens the possibility to produce the material for a bomb as well as
fuel for legitimate nuclear power plants. And for the moment nobody can see or
even foresee the nuclear power plants which could make use of the Natanz
production. The Russians of course insist on the fact that they will feed the
Bushehr plant with Russian-produced fuel so serious doubts arise about the real
motive of such a project.
The Iranians
answer that the outside world and especially the West, by trying to discourage
them from acquiring this specific technology, pursues in fact a triple goal:
not only cutting the road to the bomb as it claims, but also keeping a
permanent possibility of blackmailing Iran by refusing to deliver the necessary
fuel, be it for Bushehr or for future power plants, and finally protecting its
own technological advance. From the Eurodif as well as from the Bushehr
experience, Iran has learned the hard way that it could not trust the Russians
or the West and it claims that it has developed the Natanz unit, not to feed
Bushehr and all its future nuclear power plants, but to put together a safety
stock of fuel in case of unexpected disruption of fuel delivery. It is true
that the nuclear plants supposed eventually to absorb the Natanz production do
not yet exist, giving vent to the suspicion of military end use, but this is
not the fault of Iran if the completion of Bushehr has already been delayed by
nine years and if the Western builders of electro-nuclear plants have
steadfastly refused considering selling such plants to Iran. Had Bushehr, in
particular, been completed in due time by the Russians, the Natanz enrichment
plant would have taken immediately all its significance but in the long run,
Natanz will gain its whole legitimacy. Of course, add the Iranians, no
international treaty, and certainly not the NPT, forbids the development of the
enrichment technology. The Security Council by presenting such an activity as a
threat to peace in order to activate Chapter 7 of the UN Charter and impose
sanctions on Iran has acted unlawfully.
If I can insert
here a personal testimony, I would like to tell my conviction that the Natanz
plant was never intended to be something clandestine. It was built in the
desert, in the open, easily visible by any commercial satellite along a road
leading to a tourist landmark and I remember very well passing several times
with my diplomatic car along the construction site which had no special
protection.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire