Experts know that as long as Iran is not able to run
smoothly an assembly of 2,000 to 3,000 centrifuges, there is no haste to take
irreversible decisions.
President Ahmadinejad boasts that this will be done
before the end of March. Thanks to the invaluable inspections of the IAEA, we
know that it will take much more time, considering the technical intricacies
that the Iranian engineers still have to overcome. We will perhaps assist, by
mid-March, at a flamboyant inaugural ceremony in the Natanz enrichment plant,
but it is more than doubtful that the annual production of the centrifuges seen
on TV will come close to the equivalent of 25 kilograms of highly enriched
uranium (HEU) necessary for a bomb.
And the assembling of an explosive device presents
another round of technical hurdles. All in all, we can safely consider that
Iran would need at
least two
to three years to produce a first explosion from the starting point represented
by the satisfactory operation of 2,000 to 3,000 centrifuges. All of this
assuming, of course, that the present regime has taken the strategic decision
to become a military nuclear power, forsaking publicly or covertly its
obligations under the Non Proliferation Treaty (NPT).
But what about the existence of a clandestine
enrichment program? Considering the difficulties that Iranians encounter in
their visible endeavours, it is doubtful indeed that a covert program could be
much more advanced. And a covert enrichment program would also have to
dissimulate the whole line of upstream operations, from ore extraction and
refining to the conversion of uranium in gaseous form, ready to feed the centrifuges :
not an easy task either, as long as the IAEA inspectors are allowed to do their
job. Overt or covert program or a mixture of the two, the minimum of two to
three years from the starting point mentioned above remains by all cases valid.
We have therefore enough time to give negotiation a
second, and more serious, chance. But for what, and how?
For what? The goal is clear : Iran must not have
the bomb. And for this, negotiation, if successful, should produce more lasting
effects than coercion.
But more precisely how? No use to list here all the
reproaches we can address to Iran, simply because we have little leverage on
this part of the problem. To be able to do better, we have to analyse the
mistakes of the West.
·
First, the
three Europeans (UK, G, F : EU3), knowing that little could be offered to
Iran as long as the American sanctions could not be eased or lifted, dragged
their feet from 2003 to 2005, during the whole time of the negotiation, hoping
that the suspension of centrifugation activities, accepted by the Iranians as a
pre-condition for talks, would evolve into a de facto renunciation. But the trick was
too visible to be swallowed.
·
Second, the
EU3 as well as the United States lived at each step of the process under the
illusion that with a little more pressure, Iran would finally budge. They
practiced a mixture of negotiation with finger pointing, threats of sanctions,
and more. Agitating simultaneously carrot and stick, we ignored the importance
of separating clearly the time for negotiation and the time for ultimatum.
·
Finally,
the West overplayed the argument of "confidence building" as a basic
prerequisite for any kind of agreement. But confidence is produced by
agreements faithfully applied, and not the opposite. Furthermore, looking at several
episodes of their past, the Iranians had little reason to confide in the West.
Deep distrust built up on both sides.
*
Now, is it possible to escape from the spiral dive in
which we seem to be trapped?
In principle yes, but only with a new strategy.
·
We can
safely offer to Iran a new round of negotiations, stating clearly that it will
be the negotiation "of the last chance", the failure of which would
allow each party to recover its freedom of action. The negotiating time should
be clearly set, six months for example. We should tell clearly the Iranians
that during this time, they would be well inspired to avoid any dramatic change
in their format of centrifugation activities. And any discovery in Iran of
covert activities, as well as impairing IAEA inspections, would of course put
the whole process to a halt. But during this time, UN sanctions should be
suspended, as well as threats of harsher sanctions and of unilateral action.
·
For
practical reasons, we should designate a pilot on our side, dedicated full time
to the task. This is what the Iranians have done, first with Rouhani, then with
Larijani. This pilot would travel to Iran and other places as much as necessary
to give the negotiation the necessary momentum, and create an atmosphere of
trust between the key players.
·
We should
stop trying to lure Iran with offers of technological transfers, thus creating
a kind of Bazaar atmosphere. These transfers will come in time, as a natural
by-product of the faithful implementation of a good agreement. We should rather
explain to Iran that if it wants to enter the Club of responsible nuclear
Nations, it has to abide by a set of rules, the first of which being the
acceptance of the so-called "Additional Protocol", which authorises
intrusive inspections from IAEA. All western countries, even those with a
nuclear arsenal, have signed and ratified it.
·
Here comes
the last and most difficult choice : where to draw the line between
acceptable nuclear activities, even in the sensitive field of centrifugation,
and the unacceptable beyond?
·
Up to now,
the dividing line was "zero centrifuge". It was a simple concept, and
easy to sell to the general public. But it has been judged unacceptable by the
Iranians, who rightly or wrongly, see it as another plot of the West to
maintain its technological superiority. If we insist on this position, we must
prepare ourselves to the use of force.
·
Another
idea has been to offer Iran some joint venture in centrifugation, provided that
production would not take place on its soil. But this creates more problems
than it solves. The Iranians are not interested in a venture which would
deprive them of access to the technology, and would not give them an objective
assurance of timely fuel delivery for their future nuclear plants. And if the
plant were to be put on Iranian soil, there would be indeed a high risk of
disseminating advanced and sensitive technologies.
·
The only
practical solution left is to allow Iran to maintain a research and development
centrifugation activity, strictly limited in scope (no more than a few hundred
centrifuges) at least as long as the country is not equipped with a significant
park of nuclear power plants which could justify an domestic industrial
enrichment capacity. This gives us at least a good fifteen years of
tranquillity, and probably more. Furthermore, Iran should commit itself not to
cross the line of 5% enrichment, enough for an industrial use. Finally, it
should accept to export as soon as produced its low enriched uranium (LEU), to
be incorporated for instance in the Russian fuel allotted to its Bushehr plant,
and this as long as it is not able to produce its own domestic fuel components.
Basically, these three commitments (and others of
lesser visibility), to be put under tight control of the IAEA, give us the
guarantee that Iran, should it decide it, would not been able to rush into the
fabrication of an atomic bomb without being uncovered in a matter of weeks,
giving ample time for the international Community to react in full legitimacy.
The Iranians have hinted in the past that a solution along these lines would be
acceptable for them. The decision is now up to the West.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire